第134章 不就是水果嘛(2/2)

要有三种方式,生物学命名、市场学命名、外来语音译。”

“例如常见的凤梨和菠萝,从生物学的角度,两者同科同属,无论叫哪一种,都是可以的。”

“但在市场学领域,人们习惯把有刺的叫菠萝,无刺的叫凤梨,这么一区分,价格差异就凸显出来了,后者的价格是前者的2-3倍,所以说,命名很重要。”

“回到刚刚的话题,车厘子其实是樱桃的音译,换言之,车厘子是一种舶来品,进口来源地有很多,北美、澳洲、智利等等,只要是气候温和湿润的地方,都适合种植。”

“什么东西一旦标上进口的标签,道理你懂的,价格水涨船高是必然的,商家们也会乐此不彼的强调水果的市场属性,以此来获取更高的利润。”

“鲁迅在《藤野先生》一文中提到过:大概是物以稀为贵吧。京城的白菜运往浙江,便是用红头绳系住菜根,倒挂在水果店头,尊为‘胶菜’,闽南野生的芦荟,一到京城就请进温室,且美名其曰‘龙舌兰’。”

“千百年来,这种以噱头收取智商税的事例屡见不鲜,还望各位擦亮眼睛,管好自己的钱包。”

“鲁迅的名言真是百搭,什么场合都用得上,我倒是想交税,奈何人穷荷包瘪,骗子看不上我。”陈博感慨道。
本章已完成!