第305章 天香白冀(下)(2/2)

,开始给两人讲解。

在地球那边,宋朝以前,古人一直管鲍鱼叫“鳆鱼”,至于现在常说的“鲍鱼”,那时候指的是臭咸鱼。

成语“鲍鱼之肆”便足以说明。

不管是地球还是蓝星,他从未听过鲍鱼还有【白冀】这样的别名。

除了这道天香白冀的菜谱。

白冀。

两个字拆开来看。

【白】字的释义有15种之多,但用在这道美食上,应该指的是颜色,这无需多说。

【冀】字本义是指希望、期望,也指州名,是指古九州之一的冀州。

无论是将单独拎出来还是组合在一起,这个词语都无法跟鲍鱼扯上关系。

这让徐来很是疑惑。

虽然古人很多时候给美食起名的时候,并不会遵循一定的原则。

但【白冀】这个词语,实在是比较奇怪。

于是乎,带着种种疑问,他开始翻阅资料。

一次偶然,在一本宋代古籍中,他找到了【鱼翼】二字。

鱼翼,指鱼体两边的鳍。

宋,陆佃《埤雅·释鸟篇》:“旧説观鱼翼而创櫓,视鴟尾而製柂,言古之人仰观俯察,取材於物,以成舟楫之利如此。”

这样一段毫不起眼的话,让他想起了白戟鱼。

【翼】和【冀】相似,【冀】和【戟】同音。

那没有没有可能,这白冀指的就是白戟鱼呢?

带着这个猜测,他继续翻阅古籍资料。

终于,在一本名为《随息居饮食谱》的食疗养生著作中,他找到了自己的答案。

原文如下:

【鮠(i)鱼亦作魶(n)回,一名白【鱼冀】,甘温行水调中。多食能动锢疾。】

当时看到这句话的时候,他豁然开朗,感觉自己找到了正确的答案。

因为古书中的鮠鱼就是白戟鱼。

至此,他总算是搞明白了这道【天香白冀】的真相。

“所以,这道天香白冀应该用白戟鱼来制作,而不是用鲍鱼?”

牛大师和唐川面面相觑,两人的脸上写满了震惊。

既有对徐来知识渊博的惊叹,同时也有对天香白冀这道美食真相的骇然。

谁能想到,在美食界享有盛名的天香白冀,竟然从菜谱这儿就错了。

“非也!”

“只是名字错了而已,菜品本身并没有错。”

“所谓的天香白冀其实应该叫【天香鲍鱼】才对。”

徐来微微一笑,说出了自己的观点。

s:美食复苏编号no23,天香鲍鱼(天香白冀),正式在蓝星复苏!

()

1秒记住顶点小说网:dgdian555。手机版阅读网址:dgdian555
本章已完成!